Stage dive and crowd surf at a rock concert.

在摇滚音乐会上冲上台去、参与人浪。

youdao

I might even try head banging, and if it gets really packed down the front, I'm going to stage dive.

我本应该试试甩头，这样看起来更压阵，我将成为激励派。

youdao

"I'd stage dive, but I'm far too elderly," said Courtney Love, finishing her first American gig in years.

完成多年来第一次美国演出的Courtney Love说道，“我会从舞台上跳下去，但是我太老了”。

youdao

And in February 1998, millions of TV viewers saw him dive onto the stage at the Grammy awards, hijacking the microphone from singer Shawn Colvin as she was given her prize.

BBC: NEWS | Entertainment | Obituary: Ol' Dirty Bastard

Dan Rose, vice president of Partnerships at Facebook, just took the stage with host Mike Issac here at D:Dive Into Media 2013.

ENGADGET

With the Curiosity stage well under way, our exploration of the Red Planet is about to take a dive beneath the dust.

ENGADGET: NASA InSight tapped for Mars drilling mission in 2016